Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jean-pierre schenkelaars suppléant
de heer jean-pierre schenkelaars plaatsvervangend
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vu la candidature du dr jean-pierre schenkelaars;
gelet op de kandidatuur van dr. jean-pierre schenkelaars;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mme schenkelaars, m., employée sous contrat au greffe du tribunal de première instance de liège, est déléguée aux fonctions de greffier adjoint à ce tribunal.
schenkelaars, m., beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te luik, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
considérant que le dr jean-pierre schenkelaars possède une expérience dans la gestion administrative et médicale dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins;
overwegende dat dr. jean-pierre schenkelaars ervaring heeft inzake het administratief en medisch beheer van rusthuizen en rust- en verzorgingstehuizen;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
considérant que le dr jean-pierre schenkelaars est directeur général du réseau senior des cliniques saint-joseph à liège, qu'il possède une expérience dans la gestion administrative et médicale dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins;
overwegende dat dr. jean-pierre schenkelaars directeur-generaal is van het "réseau senior des cliniques saint-joseph" te luik, dat hij ervaring heeft op het gebied van het administratief en medisch beheer van rusthuizen en rust- en verzorgingstehuizen;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering