You searched for: est ce que tu boudes? (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

est ce que tu boudes?

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

ou est-ce que tu boudes?

Italienska

o mi tieni il muso per qualche motivo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

est-ce que tu... ?

Italienska

preferiresti... vai!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

est-ce que tu..

Italienska

- sei stato...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

est-ce que... tu...

Italienska

tu mi... - tu mi... - si'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- est-ce que tu...

Italienska

- vuoi...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

qu'est ce que tu... ?

Italienska

- che cosa...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

qu'est-ce que tu ?

Italienska

- ehi. che fai?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

qu'est ce que tu...

Italienska

cosa...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Franska

- c'est pour ça que tu boudes ?

Italienska

- e' per questo che ce l'hai con me?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- c'est ce que tu...

Italienska

stavi per dire... sì.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

qu'est-ce que tu-

Italienska

come? che cosa stai...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- qu'est-ce que tu...

Italienska

- burt, ma che...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- qu'est-ce que tu-

Italienska

- cosa... nick!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- parce que tu boudes.

Italienska

- stai facendo la faccia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu boudes plus ?

Italienska

- pensavo non avresti partecipato alla festa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je pense que tu boudes.

Italienska

penso che tu sia arrabbiata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- on dirait que tu boudes.

Italienska

a me sembra sempre un broncio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est pour ça que tu boudes, mon gros bébé ?

Italienska

per questo mi hai messo il broncio, tesorino ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- tu boudes ? - non.

Italienska

- fai il broncio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- tu boudes encore ?

Italienska

- fai di nuovo il broncio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,800,406,845 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK