You searched for: premier plat (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

premier plat

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

premier plat, dix bois.

Italienska

prima portata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

plat

Italienska

piatto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

plat.

Italienska

pianeggiante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

pied plat

Italienska

piede piatto

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

beau plat.

Italienska

bel vassoio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

condylome plat

Italienska

condiloma piano

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

apportez plat.

Italienska

riporti il piatto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

monte-plat

Italienska

calapranzi

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- plat indien.

Italienska

ogni tanto grugnisco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

(plat chinois)

Italienska

oh!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- c'est plat.

Italienska

- calma piatta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- c'est... plat.

Italienska

no, va bene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

puis-je vous demander où est le premier plat ?

Italienska

posso chiederle dov'è la prima portata?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le premier plat est une soupe mexicaine aux haricots.

Italienska

il primo piatto e' una zuppa di fagioli messicana.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

je dirais que le premier plat, c'est du passé.

Italienska

direi che ormai la prima portata e' acqua passata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

lyle dit que le premier jour d'école a été le calme plat.

Italienska

no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

notre premier plat du menu dégustation est une omelette aux oeufs de caille.

Italienska

il primo piatto sul menu' della degustazione e' una frittata con uova di quaglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

après le premier plat, nous avons ajourné la séance de façon unanime.

Italienska

dopo il primo, ci fu un'istanza di sospensione.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est le premier plat important que mrs patmore me laisse préparer seule.

Italienska

e' la prima pietanza importante che la sig.ra patmore mi lascia preparare. - sono un po' nervosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il n'y a qu'un plat, mange en premier.

Italienska

ha non che un piatto, mangia in primo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,835,605 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK