You searched for: consanguinité (Franska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

consanguinité

Spanska

consanguinidad

Senast uppdaterad: 2015-04-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

consanguinité

Spanska

consanguinidad (hallazgo)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

consanguinité lointaine

Spanska

consanguinidad remota

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

consanguinité étroite

Spanska

consanguinidad estrecha

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

parenté par consanguinité

Spanska

parentesco por consanguinidad

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

apparenté par consanguinité

Spanska

consanguíneo

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

coefficient de consanguinité

Spanska

coeficiente de consanguinidad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

dépression de consanguinité

Spanska

depresión por consanguinidad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

reproduction en consanguinité

Spanska

reproducción consanguínea

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

élevage en consanguinité

Spanska

procreación en consaguinidad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

élevage en consanguinité

Spanska

procreación en consanguinidad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

degré de consanguinité

Spanska

souf el jeen

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

consanguinité dans le couple

Spanska

consanguinidad en la pareja

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

du côté du père aucune consanguinité

Spanska

y materna y miembros de un mismo clan tribal

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la consanguinité constitue également un empêchement au mariage.

Spanska

341. las relaciones consanguíneas son también un obstáculo para contraer matrimonio.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

b) ses ascendants ou descendants par consanguinité ou adoption;

Spanska

b) sus ascendientes o descendientes, por consanguinidad o adopción; y

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

avoir un lien de parenté entre le quatrième et le deuxième degré de consanguinité;

Spanska

a) tener el presentante parentesco por consanguinidad, dentro del cuarto grado y segundo de afinidad;

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

toutefois, l'enfant n'acquiert aucun autre droit par consanguinité.

Spanska

sin embargo, el hijo no adquiere ningún otro derecho derivado de la consanguinidad.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

4. un lien de parenté en ligne directe par consanguinité ou alliance, légitime ou naturel.

Spanska

4) el parentesco en línea recta por consanguinidad o afinidad, sea legítimo o natural.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

b) un parent au second degré en ligne collatérale par consanguinité ou alliance;

Spanska

b) a un pariente en segundo grado de línea colateral por consanguinidad o afinidad.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK