Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle a de beaux yeux.
ella tiene unos ojos bonitos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai de beaux yeux.
tengo unos ojos bonitos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez de si beaux yeux.
tenéis unos ojos tan bonitos...
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu as l'air très bien.
tienes muy buen aspecto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu as réalisé beaucoup de travail très rapidement.
realizaste mucho trabajo con gran rapidez.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu as l'air très fatigué.
pareces estar muy cansado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu as une très bonne plume.
tienes buena letra.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme tu as de la chance !
¡qué suerte tienes!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les paysages aussi sont très beaux.
los paisajes también son hermosos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les cerisiers en fleurs sont très beaux.
la floración de los cerezos es muy bella.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rien de très surprenant
era de esperar
Senast uppdaterad: 2018-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on en trouve de très beaux exemples, notamment au niveau régional.
existen ejemplos impresionantes de esto, incluso en el plano regional.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de très légères meurtrissures.
magulladuras muy ligeras.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photocopieuses de très gros débit
fotocopiadoras muy grandes
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans une union à vingtcinq membres, la fonction consultative a de très beaux joursdevant elle!
la ampliación: una gran oportunidad para que lospueblos y los estados miembros construyan unárea de estabilidad, prosperidad y paz. roger briesch, presidente del cese.
de très beaux panoramas et une nature intacte vous attendent également le long des itinéraires Červenohorské rašeliniště ou Čertův důl.
vistas preciosas y una naturaleza virgen también le esperan a lo largo de los senderos didácticos Červenohorské rašeliniště, que significa tremedal del monte rojo, o Čertův důl, valle del diablo.