You searched for: oxybutynine (Franska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Swedish

Info

French

oxybutynine

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Svenska

Info

Franska

oxybutynine chlorhydrate

Svenska

oxibutyninhydroklorid

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la substance active est l’oxybutynine.

Svenska

den aktiva substansen är oxybutynin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

de l’ oxybutynine peut accroître ce problème.

Svenska

problemet.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

chaque dispositif contient 36 mg d'oxybutynine.

Svenska

varje depotplåster innehåller 36 mg oxybutynin.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

kentera 90,7 mg/g gel en sachet oxybutynine

Svenska

kentera 90,7 mg/g gel i dospåse oxybutynin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

chaque dispositif transdermique contient 36 mg d'oxybutynine.

Svenska

varje depotplåster innehåller 36 mg oxybutynin.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

kentera 90,7 mg/g gel en pompe doseuse oxybutynine

Svenska

kentera 90,7 mg/g gel i doseringspump oxybutynin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

kentera 3,9 mg / 24 heures, dispositif transdermique oxybutynine

Svenska

kentera 3,9 mg/24 timmar, depotplåster oxybutynin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'oxybutynine peut antagoniser l’ effet des traitements prokinétiques.

Svenska

oxybutynin kan motverka behandling med motilitetsstimulerande medel.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

chaque dispositif transdermique de 39 cm² contient 36 mg d'oxybutynine.

Svenska

varje plåster med en yta på 39 cm2 innehåller 36 mg oxybutynin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'oxybutynine est largement distribuée dans les tissus après absorption systémique.

Svenska

oxybutynin distribueras i hög grad till kroppsvävnaderna efter systemisk absorption.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

kentera est un médicament qui contient de l’oxybutynine comme principe actif.

Svenska

kentera är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen oxybutynin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

distribution l'oxybutynine est largement distribuée dans les tissus après absorption systémique.

Svenska

distribution oxybutynin distribueras i hög grad till kroppsvävnaderna efter systemisk absorption.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

une faible quantité d’oxybutynine administrée par voie orale est sécrétée dans le lait maternel.

Svenska

en liten mängd oralt tillfört oxybutynin utsöndras i bröstmjölk.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l’utilisation d’oxybutynine n'est pas recommandée pendant l'allaitement.

Svenska

användning av oxybutynin rekommenderas inte under amning.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il n'est donc pas recommandé d'allaiter en cas de traitement par l’ oxybutynine.

Svenska

oxybutynin rekommenderas därför inte under amning.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

la rivastigmine pourrait interférer avec l'activité des anticholinergiques (ex. oxybutynine, toltérodine).

Svenska

rivastigmin kan också påverka aktiviteten hos antikolinergika (t.ex. oxybutynin, tolterodin).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

en conséquence, l’utilisation d’oxybutynine n’est pas recommandée pendant l’allaitement.

Svenska

användning av oxybutynin rekommenderas därför inte under amning.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l’oxybutynine est un mélange racémique (50:50) des isomères r- et s-.

Svenska

oxybutynin är en racemisk (50:50) blandning av r- och s-isomerer.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

allaitement lorsque l'oxybutynine est utilisée au cours de l'allaitement, une petite quantité est excrétée dans le lait maternel.

Svenska

3 amning en mindre mängd oxybutynin utsöndras i modersmjölk under amning.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,746,971,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK