Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
μετ' ευνοιας δουλευοντες εις τον Κυριον και ουχι εις ανθρωπους,
affectione onequin cerbitzatzen duçuelaric iauna, eta ez guiçonac:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
εις την σπουδην αοκνοι, κατα το πνευμα ζεοντες, τον Κυριον δουλευοντες,
cerbitzu eguitera ez nagui, spirituz ardént, iauna cerbitzatzen duçuela.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Διοτι ημεθα ποτε και ημεις ανοητοι, απειθεις, πλανωμενοι, δουλευοντες εις διαφορους επιθυμιας και ηδονας, ζωντες εν κακια και φθονω, μισητοι και μισουντες αλληλους.
ecen gu-ere noizpait adimendu gabe guentuán, desobediént, abusatuac, anhitz moldetaco desirac eta voluptateac cerbitzatzen guentuela, malitiatan eta inuidiatan vici guinela, gaitzetsiac guinela: eta elkarri gaitz erizle.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: