You searched for: להכעיס (Hebreiska - Koreanska)

ולא נרדף אחרי כבוד שוא להכעיס איש את רעהו ולקנא איש את רעהו׃
헛 된 영 광 을 구 하 여 서 로 격 동 하 고 서 로 투 기 하 지 말 지 니

והעביר את בנו באש ועונן ונחש ועשה אוב וידענים הרבה לעשות הרע בעיני יהוה להכעיס׃
또 그 아 들 을 불 가 운 데 로 지 나 게 하 며 점 치 며 사 술 을 행 하 며 신 접 한 자 와 박 수 를 신 임 하 여 여 호 와 보 시 기 에 악 을 많 이 행 하 여 그 진 노 를 격 발 하 였 으

וילך בכל דרך ירבעם בן נבט ובחטאתיו אשר החטיא את ישראל להכעיס את יהוה אלהי ישראל בהבליהם׃
느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 모 든 길 로 행 하 며 그 가 이 스 라 엘 로 죄 를 범 하 게 한 그 죄 중 에 행 하 여 그 헛 된 것 으 로 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 노 를 격 발 케 하 였 더

אל כל חטאות בעשא וחטאות אלה בנו אשר חטאו ואשר החטיאו את ישראל להכעיס את יהוה אלהי ישראל בהבליהם׃
이 는 바 아 사 의 모 든 죄 와 그 아 들 엘 라 의 죄 를 인 함 이 라 저 희 가 범 죄 하 고 또 이 스 라 엘 로 범 죄 케 하 여 그 헛 된 것 으 로 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 노 를 격 발 하 였 더

וגם את כל בתי הבמות אשר בערי שמרון אשר עשו מלכי ישראל להכעיס הסיר יאשיהו ויעש להם ככל המעשים אשר עשה בבית אל׃
전 에 이 스 라 엘 열 왕 이 사 마 리 아 각 성 읍 에 지 어 서 여 호 와 의 노 를 격 발 한 산 당 을 요 시 야 가 다 제 하 되 벧 엘 에 서 행 한 모 든 일 대 로 행 하