Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
वह कवि है
he is a poet
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
वह एक कवि है
he is a poet
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
आप कवि है
you are officer
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ऐलन कवि है।
allen is a poet.
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
तुम एक कवि है
you are a doctor
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
क्या वे लोग कवि है
are we laborers
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
हां वे लोग कवि है।
yes, they are poets.
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
आप एक आदर्श कवि है
you are a perfect poet
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
काव्य की यही खूबी है कि वह कवि से भी आगे बढ़ जाता है ।
the beauty of poetry is that the creation transcends the poet .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
रवीन्द्रनाथ टैगोर भारत में एक प्रसिद्ध कवि है
rabindranath tagore is a famous poet in india
Senast uppdaterad: 2015-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अॅलेन कवी है।
allen is a poet.
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ध्वन्यात्मक संवेदना के मामलें में दोनों टक्कर के कवि है ।
prasad is the most sensuous poet of the three .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
डोगरी में इस तरह की भक्ति की अभिव्यक्ति करने वाले वे एकमात्र कवि है ।
he is the only poet who expressed such a devotional aspect in dogri poetry .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
वे उपदेशक कवि है , परन्तु इस संदर्भ में भी नर्मद उनसे कहीं आगे हैं ।
he is a preacher - poet , but in that respect also narmad surpasses him .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
विषय तभी कविता के लिए उपयुक्त है यदि वह कवि की कल्पना को जागृत करता हो ।
any subject is suitable for poetry provided it fires the imagination of the poet .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उस व्यक्ति ने यह पुरस्कार तो स्वीकार लिया लेकिन कहा कि वह कवि के पास बड़ी आशा लेकर आया था ।
the other fellow accepted it but said that he had come to the poet with greater hope .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अरस्तु की भाषा में नवलराम कहते हैं कि वह व्यक्ति जो प्रकृति का चित्रण करता हे , कवि है , इस अर्थ में चित्रकार या संगीतकार भी कवि हैं ।
navalram speaks aristotelean only when he says that a person , who draws a picture of the nature , is a poet ; in this sense a painter or a musician is also a poet .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
लेकिन साथ ही वह अपने पति के मित्र नीरद के प्रति आकर्षित होती है , जो एक युवा कवि है और अपनी भोली और निर्दोष मासूमियत में उसके प्रति अपने प्रेम को स्वीकारती है .
she is , however , greatly attracted by her husband ' s friend nirad , a young and handsome poet , and in her innocence confesses her love for him .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
सियारामशरण भारतीय संवतंत्रता आन्दोलन से जुडे हुए राष्ट्रीय भावना के कवि है और गांधी के व्यक्तित्व से विशेष प्रभावित है ।
siyaramsharan is a poet closely connected with the independence movement and was specially influenced by the personality of gandhiji .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
भारती के छोटे भाई सी . विश्वनाथ अय्यर ने भारती प्रसुरालयम् की स्थापना की ताकि वह कवि की सारी कृतियों को कई भागों में प्रकाशित कर सकें ।
bharati ' s younger brother , c . viswanatha lyer , established the bharati prachuralayam to bring out a definitive edition of the poet ' s works in several volumes .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: