Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de fabrikant is:
the manufacturer is:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de fabrikant is:
77 the manufacturer is:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de huidige fabrikant is unilever.
in 1889, the bovril company was formed.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de fabrikant is heinrich mack nachf.
the manufacturer is heinrich mack nachf.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van de fabrikant is geen antwoord ontvangen.
no reply was received from the manufacturer.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de fabrikant is famar s.a., 7 p.
the manufacturer is famar s. a., 7 p.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de naam van de fabrikant is mij helaas niet bekend.
unfortunately i don't know who builds it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de periode waarbinnen de informatie van de fabrikant is verzameld.
the period of time over which the manufacturer’s information was collected.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de periode waarin de informatie van de fabrikant is vergaard;
the period of time over which the manufacturer’s information was collected;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de fabrikant is shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p.o.
er the manufacturer is shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
de bandenspanning moet de spanning zijn die door de fabrikant is voorgeschreven voor de voorgeschreven bijzondere belastingsomstandigheden.
the tyre pressure must be that specified by the manufacturer for the specific loading conditions laid down.
de fabrikant is verantwoordelijk, moet verantwoordelijk zijn en de eindgebruiker moet zonder kosten de auto kunnen terugleveren.
the manufacturer is and should be liable and the last holder and/or owner must be able to hand back the car without any cost.
de fabrikant is verantwoordelijk voor het bepalen van de samenstelling van een familie van obd-systemen voor emissies.
the manufacturer is responsible for determining the composition of an emission-obd family.
de naden en sluitingen blijven stabiel, ook nadat het product volgens de voorschriften van de fabrikant is gewassen.
seams and fastenings shall remain stable after washing according to the manufacturers’ instructions.
de verplichting tot aanduiding van de gegevens van de fabrikant is vervangen door de verplichting tot aanduiding van de gegevens van de affineur.
the requirement to give the details of the producer has been replaced by the requirement to give the details of the maturer.