You searched for: dierbaar familielid (Holländska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

English

Info

Dutch

dierbaar familielid

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

familielid

Engelska

family

Senast uppdaterad: 2012-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

familielid:

Engelska

“family member” means:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

psychotisch familielid

Engelska

psychotic family member

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

concept "familielid";

Engelska

the concept of family member;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

bejaard aangetrouwd familielid

Engelska

aged in-law

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

een veel kleiner familielid.

Engelska

a much smaller member of the family.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

geschenkpakket bestemd voor familielid

Engelska

famili parcel

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

kind; misbruik, seksueel, familielid

Engelska

abuse; child, sexual, family member

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

een lid van het huishouden of familielid

Engelska

a household member or a relative

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

dit familielid had een lichte straf.

Engelska

this family member had a light sentence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

misbruik; seksueel, kind, door familielid

Engelska

abuse; child, sexual, family member

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

"[…om te zorgen voor een familielid].

Engelska

"[... to ask for leave of absence].

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Engelska

dependent relative needing care at home

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

van een familielid, vriend of collega leren

Engelska

by learning from a family member, friend or colleague

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

b) overlijden van familielid in de eerste lijn

Engelska

b) death of a close relative

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

huishoudelijke zorg; inadequaat, verzorger/familielid ziek

Engelska

household care; inadequate, family member handicapped or ill

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

of de pijp bestemd was voor eigen gebruik of een geschenk aan een vriend of dierbaar familielid blijft de vraag.

Engelska

whether the pipe was for personal use or as a gift to a dear friend or relative will always remain unclear.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

een familielid is de wespreus (volucella inanis).

Engelska

a member of the family is the volucella inanis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

huishoudelijke zorg; inadequaat, verzorger/familielid op vakantie

Engelska

household care; inadequate, family member on vacation

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

daarom is alles - zonder onderscheid - je even dierbaar.

Engelska

that is why everything - without distinction – is just as dear to you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,733,099,326 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK