Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flauw
syncope
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ik denk dat ik flauw ga vallen.
i think i'm going to faint.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kon nauwelijks blijven staan zonder het gevoel flauw te vallen.
i could barely stand up without feeling like i was going to faint.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overkomt je dat op het land (flauw vallen) dan is er weinig aan de hand. je staat op en leeft verder.
you get up and continue with your life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flauwvallen, duizelig gevoel, licht gevoel in het hoofd of flauw vallen bij opstaan, koud gevoel in vingers en/of tenen
fainting, dizziness, light-headedness or fainting on standing up, cold fingers and/or toes;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veranderingen in de sensatie (tastzin of smaak), tremor, zich moe of futloos voelen, zich slaperig of doezelig voelen, zich zwak voelen of flauw vallen, duizeligheid tijdens staan
changes in sensation (touch or taste), tremor, feeling tired or sluggish, sleepiness or drowsiness, faint or fainting, dizziness upon standing
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: