You searched for: rode gloed (Holländska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

English

Info

Dutch

rode gloed

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

gloed

Engelska

bloom of cloth

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zachte gloed

Engelska

softglow

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

tekenopties voor gloed

Engelska

glow paint options

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

dan zie ik een rode gloed over frankrijk gaan.

Engelska

then i see a red glow coming over france.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

begin van witte gloed

Engelska

incipient white heat

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

witte, vage vallende gloed

Engelska

white, blurred drop glow

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

beleffect met lichtbreking en gloed

Engelska

bubble effect with refraction and glow

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

adem en gloed van de sterren,

Engelska

and of course, suddenly,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

je begint dus met focale gloed.

Engelska

so you begin with focal glow.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

straal van de gloed rondom de zon.

Engelska

radius of the glare around the sun.

Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een vage gloed toevoegen en de vorm verwijderen

Engelska

adds a glowing blur and removes the shape

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een logo aanmaken met een buitenaardse gloed rond de tekst

Engelska

create a logo with an alien glow around the text

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

hij heeft de rode gloed van de amerikaanse lynx of bobcat met heel veel mooie spots.

Engelska

he has the red glow of the american lynx or bobcat with many beautiful spots.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in een verzengende gloed en in gloeiend water staan zij

Engelska

(they shall live) amid burning winds and boiling water,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een rode gloed verheft zich in de rue de rivoli. het ministerie van financiën staat in brand.

Engelska

a red light glared in the tuileries; the ministry of finance was burning.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

...in de buurt van het oppervlak van de huid, de roodheid blijft, waardoor er een rode gloed.

Engelska

...are dilated near the surface of the skin, the redness continues, causing a redness glow.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een akelige gloed toevoegen rond het geselecteerde gebied (of alfa)

Engelska

add an eerie glow around the selected region (or alpha)

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

/xtra/script-fu/websitethema's/alien-gloed

Engelska

/xtns/script-fu/web page themes/alien glow

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

thans dringt de roode zonne-gloed door de londensche ochtend-schemering.

Engelska

now the red rim of the sun pushes itself over the london cloud-bank.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de jongen stond aan het roer, terwijl ik door den rooden gloed van den oven den ouden smith half ontkleed aan het stoken zag.

Engelska

the boy held the tiller, while against the red glare of the furnace i could see old smith, stripped to the waist, and shovelling coals for dear life.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,406,665 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK