Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lolium spec.
lolium spec.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
vervolg. / spec.
st ja ev
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
psur's vervolg/spec.
eu: sta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
%quot% lolium spec.%quot%
lolium perenne l.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
agrostis spec. struisgrassenalopecurus pratensis l. beemdvossestaart
tässä direktiivissä tarkoitetaan:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
verdeelkoppen en andere spec. toest. voor montage op gereedschapswerktuigen
jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poa spec. beemdgrassentrisetum flavescens (l.) pal. beauv. goudhaver
a) jotka on tuotettu jalostajan vastuulla lajikkeen ylläpitosääntöjen mukaisesti;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
lupinus spec. met uitzondering van lupinus perennis l. lupinen met uitzondering van overblijvende lupinenmedicago lupulina l. hopperupsklaver
c) jotka täyttävät 4 artiklan säännökset huomioon ottaen liitteissä i ja ii perussiemenille vahvistetut edellytykset ja
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
vicia spec. met uitzondering van vicia faba major l. wikken met uitzondering van bonenplantenb. basiszaad:
c) jotka täyttävät 4 artiklan säännökset huomioon ottaen liitteissä i ja ii perussiemenille vahvistetut edellytykset ja
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(6) de explosie in een kunstmestfabriek te toulouse in september 2001 heeft duidelijk gemaakt hoe groot het risico van ongevallen is bij de opslag van ammoniumnitraat en ammoniumnitraatmeststoffen, in het bijzonder afgekeurde stoffen tijdens het productieproces en aan de fabrikant geretourneerd materiaal (de zogeheten%quot%off-specs%quot%). daarom moeten de bestaande categorieën van ammoniumnitraat en ammoniumnitraatmeststoffen van richtlijn 96/82/eg zodanig worden herzien dat in het bijzonder%quot%off-specs-materiaal%quot% wordt opgenomen.
(6) lannoitetehtaalla toulousessa syyskuussa 2001 tapahtunut räjähdys on lisännyt tietoisuutta ammoniumnitraatin ja ammoniumnitraattipohjaisten lannoitteiden, erityisesti valmistusprosessin aikana hylätyn materiaalin tai valmistajalle palautetun materiaalin (vaatimukset täyttämätön eli niin sanottu "off-specs"-materiaali) varastoinnin onnettomuusalttiudesta. sen vuoksi direktiiviin 96/82/ey tällä hetkellä sisältyviä ammoniumnitraatin ja ammoniumnitraattipohjaisten lannoitteiden luokkia olisi tarkistettava erityisesti "off-specs"-materiaalien mukaan ottamiseksi.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering