Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het doen van aankopen
effectuer des achats
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het doen van aanbevelingen,
les recommandations,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het doen van de boodschappen
les petits travaux de couture
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het doen van de boodschappen;
les courses ménagères;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het doen van een officiële aanbeveling.
faire une recommandation officielle.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het bovengenoemd akkoord biedt geen ruimte voor het doen van giften aan tadzjikistan.
l' accord précité ne laisse aucune marge pour faire des dons au tadjikistan.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
--- het tijdschema voor het doen van inschrijvingen ;
--- l' horaire de présentation des soumissions ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tot dan heeft de commissie de tijd voor het doen van voorstellen.
nous devons veiller à ce que les citoyens soient au courant de l'existence de cette possibilité, mais libre à eux de décider s'ils veulent l'utiliser.
prikkelt hun ongerustheid hen echter niet tot het doen van voorstellen?
a maintes reprises, monsieur le président, le parlement a appelé l'attention du conseil sur les anomalies que comporte notre relation avec le viêt-nam.
de ontwikkeling van een gemeenschappelijk beleid is niet een kwestie van het doen van voorstellen voor
dans à peu près la moitié des États membres, l'âge légal de fin de la scolarité à plein temps est de 16 ans.