Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vergoedingen ten laste van de gebruikers
droits d'utilisation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heffingen ten laste van de gebruikers;
des taxes à charge des utilisateurs;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kosten zijn ten laste van de gebruikers.
une bibliothèque historique est annexée au dépôt des archives de l'etat.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten laste van
à charge des
Senast uppdaterad: 2015-05-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ten laste van de gemeenschap
à la charge de la collectivité
Senast uppdaterad: 2015-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten laste van de werkgever.
programme: fourni par les organisations professionnelles, par des instituts privés ou par les pouvoirs publics.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten laste van de onderhoudsplichtige :
à charge du débiteur d'aliments :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten laste van de algemene kosten
imputables aux frais généraux
Senast uppdaterad: 2013-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitgaven ten laste van
dÉpenses À la charge
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- ten laste van de plaatselijke overheden
- à charge du fed - à charge des etats acp - à charge des collectivités locales
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitgaven ten laste van de begroting eg
dÉpenses imputÉes au budget ce
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de belastingen ten laste van de werkgever;
les impôts à charge de l'employeur;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bepaalde diensten, zoals de openbare televisie-omroep, worden ook gefinancierd door middel van verplichte heffingen ten laste van de gebruikers.
de même, certains services, tel que la télévision publique, sont également financés à travers la perception de taxes obligatoires auprès des usagers.