Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de tegemoetkoming voor het bouwen van een nieuwe woning wordt door de minister toegekend aan de aanvrager.
la subvention pour la construction d'une nouvelle habitation est octroyée par le ministre au demandeur.
# het bouwen van bruggen tussen formeel en nietregulier onderwijs
il sera tout aussinécessaire d’utiliser internet et le multimédia que les méthodes classiquesd’enseignement théorique et l’étude à lamaison, et de combiner tout cela à desactivités pour la jeunesse et des expériences pratiques et professionnelles.