You searched for: sporenhoeveelheden (Holländska - Tyska)

respreeza kan sporenhoeveelheden van iga bevatten.
respreeza kann spuren von iga enthalten.

het bevat sporenhoeveelheden iga (minder dan 0,05 mg/ml).
es enthält spuren von iga (weniger als 0,05 mg/ml).

na toediening van radiogelabeld perampanel werden alleen sporenhoeveelheden perampanelmetabolieten waargenomen in plasma.
nach gabe von radioaktiv markiertem perampanel wurden im plasma lediglich spuren von perampanel-metaboliten gemessen.

dit vaccin bevat sporenhoeveelheden residu van gentamicine (zie rubriek 4.3).
dieser impfstoff enthält restspuren von gentamicin (siehe abschnitt 4.3).

(13) deze verordening heeft geen betrekking op vitaminen en mineralen die met het oog op fraudebestrijding als echtheidsindicatoren in sporenhoeveelheden worden gebruikt.
(13) werden vitamine und mineralstoffe in spurenmengen als authentizitätsindikatoren verwendet, um betrug vorzubeugen, so fällt diese verwendung nicht unter die vorliegende verordnung.

voorts is het zowel onpraktisch als strategisch onverstandig om water aan een geavanceerde behandeling te onderwerpen om daaruit bepaalde verontreinigende stoffen zoals bestrijdingsmiddelen en andere slechts in sporenhoeveelheden aanwezige organische stoffen te verwijderen.
somit ist es weder sinnvoll noch eine gute umweltpraxis, schadstoffe wie schädlingsbekämpfungsmittel und andere organische spurenprodukte durch eine umfassende behandlung zu entfernen.

aangezien kiovig sporenhoeveelheden immunoglobuline a bevat (minder dan 0,14 mg/ml), kunt u een allergische reactie krijgen.
da kiovig spuren an immunglobulin a enthält (maximal 0,14 mg/ml), könnten sie eine allergische reaktion entwickeln.

perampanel wordt bijna uitsluitend geëlimineerd door middel van metabolisatie gevolgd door snelle excretie van metabolieten; alleen sporenhoeveelheden perampanel-metabolieten worden waargenomen in plasma.
perampanel wird fast ausschließlich durch biotransformation mit anschließender rascher ausscheidung der metaboliten eliminiert; im plasma sind perampanel-metaboliten lediglich in spuren nachweisbar.

dit vaccin bevat sporenhoeveelheid van neomycine.
dieser impfstoff enthält spuren von neomycin.