Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non essere nervoso!
vær ikke nervøs!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non essere d’accordo
ikke er indforstået med
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• non essere coniugati e,
• synshæmmede: 266-532 eur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i) non essere vaccinati;
i) zijn niet gevaccineerd;
Senast uppdaterad: 2010-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
completi, possono non essere
tilfælde, hvor aile oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premetto di non essere direttamente
dette forslag vil ganske enkelt være den sidste udvej for os.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerchiamo di non essere stupidi.
vi skal ikke lade os tage ved næsen. den slags sanktioner løser overhovedet ingen problemer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può essere, e può non essere.
måske, måske ikke.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) non essere registrati, oppure
a) ikke må registreres, eller
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi può non essere d'accordo?
hvem kan være uenig heri?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ma cerchiamo di non essere ipocriti!
for det
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: