You searched for: rivolgere gli occhi (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

rivolgere gli occhi

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

tom apre gli occhi.

Danska

tom slår øjnene op.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

irritante per gli occhi

Danska

irriterer øjnene

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ha gli occhi chiusi.

Danska

hendes øjne er lukkede.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

viso (esclusi gli occhi)

Danska

ansigtet (undtagen øjnene)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tenete gli occhi aperti

Danska

hold øjnene åbne

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

hanno chiuso gli occhi.

Danska

de lukkede øjnene for den.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli occhi e le palpebre;

Danska

øjne og øjenlåg

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sotto gli occhi di tutti

Danska

i al offentlighed

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la sostanza irrita gli occhi.

Danska

stoffet virker irriterende på øjnene.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

proteggersi gli occhi/la faccia

Danska

brug beskyttelsesbriller/ansigtsskærm under arbejdet

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

evitare il contatto con gli occhi

Danska

undgå kontakt med øjnene

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli occhi di bilulu si illuminano.

Danska

lige så stille rækker han gaven hen til ham.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in caso di contatto con gli occhi:

Danska

ved kontakt med Øjnene:

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

compressa riscaldante elettrica per gli occhi

Danska

elektrisk opvarmet øjenkompres

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la tulatromicina è irritante per gli occhi.

Danska

tulathromycin er irriterende for øjnene.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

irritante per gli occhi e le vie respiratorie

Danska

irriterer øjnene og åndedrætsorganerne

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

vista per entrambi gli occhi: presente.

Danska

syn på begge øjne: fyldestgørende.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

signor presidente, dobbiamo aprire gli occhi.

Danska

hr. formand, vi må åbne øjnene.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

inutile chiudere gli occhi: è la verità.

Danska

lad os handle og indføre den nødvendige lovgivning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

evitare il contatto del prodotto con gli occhi.

Danska

undgå kontakt med øjnene.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,965,929 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK