You searched for: alla fine della storia (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

alla fine della storia

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

fine della storia.

Engelska

end of story.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Italienska

fine della storia".

Engelska

it's your turn, i think."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

alla fine della riga

Engelska

to end of line

Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

fine della storia (dell’arte).

Engelska

comments on: fine della storia (dell’arte).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

fine della storia? si spera.

Engelska

fine della storia? si spera.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

alla fine della settimana

Engelska

later this week

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

- alla fine della votazione:

Engelska

- at the end of the vote:

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

fukuyama preconizzava la fine della storia.

Engelska

fukuyama predicted the end of history.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

alla fine della storia, bisogna trarne una morale.

Engelska

at the end of the story i come to the moral.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

~ e questa è la fine della storia,

Engelska

~and that’s the end of the story

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

portata alla fine della combustione

Engelska

all burnt range

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

benedizione alla fine della messa.

Engelska

blessing at the end of mass.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alla fine della terza frase:

Engelska

at the end of the third sentence:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

$corrisponde alla fine della stringa.

Engelska

$matches the end of the string.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alla fine della storia è un insieme di istruzioni per imparare a uncinetto.

Engelska

at the end of the story is a set of instructions for learning how to crochet.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È questa una lotta, un combattimento che durerà sino alla fine della storia.

Engelska

this is a struggle, a fight that will last until the end of history.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anzi, questa chiesa crede fermamente di durare fino alla fine della storia umana.

Engelska

indeed, this church believes firmly it shall last until the end of human history.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non siamo alla "fine della storia" ma certo ad una accelerazione dei processi storici.

Engelska

we have not come to the "end of history", rather to an acceleration of the historical process.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

in ogni modo, la fine della storia si trova all'inizio e alla fine del libro.

Engelska

the beginning and the end of a story are usually found at the beginning and at the end pages of a book.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma a questo punto, proprio alla fine della storia evolutiva dei cavalli, si nota un fatto molto strano.

Engelska

but, at this stage, just by the end of the evolutionary history of the horses, we get a very strange thing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,730,512,209 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK