Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dalla pianta dei piedi
soles of feet
Senast uppdaterad: 2012-04-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
da lì continuerà la sua discesa fino alla pianta dei piedi.
from there it shall continue its descent to the sole of our feet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruciore alla lingua
glossopyrosis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
da un mese ha una dermatite alla pianta dei piedi. l' iperidrosi è sempre esagerata [?].
a foot's dermatitis to the plants appeared since a month. oversweating is always exaggerated [?].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- una reazione cutanea al palmo delle mani e alla pianta dei piedi (compresi formicolii, torpore,
- a skin reaction on the palms of the hands or soles of the feet (including tingling, numbness,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
arrossamento, gonfiore, dolore al palmo delle mani ed alla pianta dei piedi (sindrome mano- piede)
redness, swelling, pain on the palms of your hands and soles of your feet (hand-foot syndrome)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pustolosi dei palmi e delle piante dei piedi
pustulosis palmaris et plantaris
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
psoriasi pustolosa dei palmi e delle piante dei piedi
pustulosis palmaris et plantaris
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
una reazione cutanea al palmo delle mani e alla pianta dei piedi (compresi formicolii, torpore, dolore, gonfiore o rossore)
a skin reaction on the palms of the hands or soles of the feet (including tingling, numbness, pain, swelling or reddening)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prurito generalizzato e sensazione di calore, in particolare al cuoio capelluto, alla bocca, alla gola, al palmo delle mani o alla pianta dei piedi
general itching and feeling of heat – especially affecting the scalp, mouth, throat, palms or soles of your feet
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: