Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quanto ci mette?
how long does it take?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa ci darà?
what will it give us?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa ci aspettiamo
what we expected
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È lui che ci mette insieme.
it is he who brings us together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa ci proponiamo?
what is our intention?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i potenti strumenti che ci mette
the powerful tools that nature puts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci mette la voce vincent macaigne.
voiced by vincent macaigne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dio e a chi ci mette accanto.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. cosa ci piace?
2. what we like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa ci rende unici
what makes us unique
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
questo ci mette in una posizione insostenibile.
it puts us in an intolerable position.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cosa ci occorre ancora?
what else do we need?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
quindi, cosa ci collega?
so, what connects us?
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ci rende... [leggi]
what... more...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cos’è? cosa ci appartiene?
what is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo periodo ci mette in contatto con nuove sfide.
this part of life brings us new challenges.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'impiega dieci minuti. ci mette dieci minuti.
it'll take ten (10) minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il presente accordo, tuttavia, ci mette sulla buona strada.
this agreement, however, takes us in the right direction.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
e alla fine la risposta di giussani alla domanda di nuovo ripetuta: «che cosa ci mette in rapporto con cristo?
and at the end came the response of giussani to the question he repeated again: «what sets us in relationship with christ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in che modo costruisce per iscritto primo levi? cosa ci mette in più? qual è l’ingrediente segreto della coca-cola?
in what way does primo levi construct in writing? what more does he put into it? what is the secret ingredient in coca-cola?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: