Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu che stai leggendo
con quell'aria misterioso e intellettuale
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stai leggendo queste righe?
are you reading these lines?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa stai facendo
what are you doing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cosa stai aspettando?
what are you waiting for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"cosa stai dicendo?"
"what did you say?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cosa stai facendo qui
was machst du hier
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ora cosa stai faccendo?
now what are you doing?
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"cosa stai dicendo, saga?!"
"what are you saying, saga?!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"tu! cosa stai tramando?"
"you! what are you contemplating?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qual è il titolo del libro che stai leggendo!
what book are you reading?
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da scaricare e ascoltare se stai leggendo 'sur'...
please, download and listen to the remix if you're liking 'sur'...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evidentemente no, se lo stai leggendo in questo momento.
evidently not, if you are reading it right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo blog che stai leggendo appena raggiunto questo traguardo.
this blog that you’re currently reading just reached this milestone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stai leggendo una doppia edizione estiva per luglio e agosto.
you are now reading a double edition for july and august.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se stai leggendo queste righe, probabilmente soffri di eiaculazione precoce (ep).
if you're reading this you probably suffer from premature ejaculation (pe).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un sito web , http://www.bighistorysite.com , esiste anche . ( stai leggendo.)
a web site, http://www.bighistorysite.com, also exists. (you are now reading it.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: