Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e ti porterà da gesù.
and will take you to jesus’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e il vento ti porterà da me
...and when you call me on the telephone my fingers will still twist through the cord
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovunque mi porterà
where it takes me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi porterà il libro.
he's going to bring the book to me. (he has the book, and he's going to bring it to wherever i am.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da voi
up to you
Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' un piacere ogni volta che si torna da voi.
it 'a pleasure every time you come back to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. cosa mi porterà l'ordinazione?
4. what difference will ordination make?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come da voi indicato
ship to the address indicated
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dipende solo da voi.
just make your own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
licenza concessa da voi
license from you
Senast uppdaterad: 2017-01-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2) ritornerò da voi.
2) i will come to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fede mi porterà all’ubbidienza alla parola di dio
faith will lead me into obedience to god’s word
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. informazioni fornite da voi
2. information provided by you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: