You searched for: inserire l (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

inserire l

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

inserire l’ ago nella cute.

Engelska

the needle should be inserted into the skin.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

memoria insufficiente per inserire l'immagine

Engelska

not enough memory to insert graphic

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

3/ inserire l’ ago rapidamente perpendicolarmente alla cute

Engelska

3/ insert needle rapidly perpendicular to the skin

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

per fare questo inserire l' indirizzo e-mail.

Engelska

enter your e-mail address.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

impossibile inserire l'oggetto di lavoro nella coda interna.

Engelska

unable to place work item on internal queue.

Senast uppdaterad: 2006-10-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

inserire l’ ago al centro del tappo in gomma del flaconcino.

Engelska

push the needle through the centre of the rubber stopper of the vial.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

rimuovere il tappo e inserire l’ adattatore nel collo del flacone.

Engelska

remove the cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

se fuoriesce soluzione dal sito di iniezione, inserire l’ ago più a fondo.

Engelska

if any solution leaks from the injection site, insert the needle further.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

bisognerebbe infatti inserire l' importante tema della diversificazione interna dell' unione.

Engelska

the most important issue with regard to this is internal differentiation within the union.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

dopo aver rimosso il cappuccio della penna, inserire l’ ago direttamente sulla penna.

Engelska

the needle should be carefully attached straight onto the pen.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

inserire l’ ago perpendicolarmente alla pelle nella regione deltoidea, con un movimento breve e rapido.

Engelska

insert the needle perpendicular to the skin, in the region of the deltoid, in a short, quick movement.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

(3) rimuovere il copriago e inserire l’ ago attraverso il sigillo di gomma del dispositivo.

Engelska

(3) remove the needle cover and insert the needle through the rubber seal of the device.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,749,998,072 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK