Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e i prodotti installati e funzionanti su di esse?
and what's on them?
Senast uppdaterad: 2007-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sistemi regolabili e funzionanti senza energia elettrica.
adjustable and running without electricity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rational software architect installato e funzionante
rational software architect is installed and running
Senast uppdaterad: 2007-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
era del tutto integra e completamente spoglia.
it was intact and absolutely empty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bit sanitario strano, ma presente e funzionante.
sanitary bit strange, but present and working.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con te possiamo conservare integra e pura la nostra fede.
with you we can keep our faith whole and pure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7sultans è il casino più grande e funzionante modo più lungo.
7sultans is the largest and longest-running casino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
controlli che il tappo sia integro e che non sia stato aperto.
make sure the cap is intact and has not been opened.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con pochi click avrai l'evento creato e funzionante.
with just a few clicks, you can have your event up and running.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verificare che la coda &3 sia disponibile e funzionante.
ensure that the queue &3 is available and operational.
Senast uppdaterad: 2006-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
di conseguenza, la presente direttiva li integra e ne facilita l'applicazione.
therefore, this directive complements and facilitates the application of those commitments.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rende l'applicazione rapidamente attiva e funzionante </span>
get your application up and running fast </span>
Senast uppdaterad: 2007-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering