Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vogliamo incontrarci ?
shall we meet ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove potete incontrarci
where you can meet us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove preferisci incontrarci ?
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se vuoi possiamo incontrarci
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peccato, potevamo incontrarci
very close do poland
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possiamo incontrarci di nuovo
may we stand togheter
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speriamo di incontrarci nuovamente.
we hope to meet again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dobbiamo incontrarci a metà strada.
we need to meet each other half way.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
contatto con noi, incontrarci, e ...:-)
contact us, meet us, and ...:-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«meglio incontrarci in un parcheggio.
it’s mebrathon. “it would be better to meet in a car park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci separiamo solo per incontrarci di nuovo
we part only to meet again
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il massacro ci ha imposto di incontrarci.
but, of course, there are children in the schools.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo paura di incontrarci con noi stessi.
often, we are tempted to be outside of ourselves, occupied with something and very distracted, while god, through mary, wants our recollection and to gather us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono certo che avremo modo di incontrarci nuovamente.
i am sure we will have the opportunity to meet again.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hai tempo di incontrarci uno di questi giorni?
do you have time to meet us one of these days?
Senast uppdaterad: 2011-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ne pensi di incontrarci quando sarò a gdansk?
what do you think about meeting us when i will be in i
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siete pronti ad incontrarci, dopo la vostra liberazione?
are you ready for our meeting, subsequent to your liberation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche lui, possiamo dire, ha sete di noi, di incontrarci.
he, too, we can say, thirsts for us, to meet us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dobbiamo incontrarci con tutti i santi cosicchè possiamo mescolarci,
5) we need to meet with all the saints so we can be made into one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: