You searched for: può farmi sapere qualcosa? (Italienska - Engelska)

potresti farmi sapere
can you let me know

si può essere così gentile di farmi sapere?
can you be so kind to let me know?

la prego di farmi sapere.
please let me know.

e cosí vorresti sapere qualcosa su di me?
so you want to know who i am?

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo
ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

sembravano sapere qualcosa della lingua dei nani.
they seemed to roughly know the dwarf language.

mi farà sapere qualcosa, se sia possibile farlo.
just say the word. but let us get it sorted, please.

può farmi lo spelling, per favore?
could you spell that, please?

03 posso sapere qualcosa in anticipo riguardo il concept?
03 may you let us know anything in advance regarding the concept?

accensione della radio per sapere qualcosa sulla resa.
turn on the radio to know something else on the default.

can you let me know if this is works for you? (può farmi sapere se le va bene?)
can you let me know if this is worksfor you?

vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito
i ask you to please let me know if the sending is successful

dove questo cuore ingrato non può farmi più dispetto
where this ungrateful heart can't be spiteful to me more!

se vogliamo sapere qualcosa dell' europa, seguiamo la cnn, non euronews.
if we want to know something about europe, we follow cnn, not euronews.

mi farebbe piacere sapere qualcosa delle vostre traiettorie musicali individuali fino a oggi.
i'd really like to know more about your individual musical trajectories up to now.

che cosa può farmi l'uomo? » idem vol. 6, cap. 2.
what can man do unto me?"--ibid., b. 6, ch. 2.

non può farmi credere che mancano le basi giuridiche per farlo!
you cannot expect me to believe that there is no legal basis for this!

e poi frotte di giapponesi, foto ricordo, gite scolastiche, tutti vogliono sapere qualcosa di più.
and then the flocks of japanese, photographs, school field trips, all wanting to know something more.

che cosa può farmi l'uomo? 7 il signore è con me, è mio aiuto,
what can man do to me? 7 yahweh is on my side among those who help me.

il signore è con me, non ho timore; che cosa può farmi l'uomo
the lord is on my side; i will not fear: what can man do unto me?