Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reperto archeologico nella strada di tharros.
archaeological find in one of the streets of tharros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono uno yesterday man, un veterano, un reperto archeologico, nato nel medioevo.
i am a yesterday man, a veteran, obsolete; i was born in the middle ages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il marsia acquisito da lorenzo, andato perduto, era stato restaurato da andrea verrocchio, probabilmente reinventando un reperto archeologico di soggetto differente.
the marsyas acquired by lorenzo, since lost, had been restored by andrea verrocchio, probably by reinventing an archaeological piece of different subject.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i reperti archeologici possono essere ammirati nel museo archeologico della villa neoclassica ferraioli al limite della città.
the archaeological finds can be admired in the archaeological museum in the neoclassical villa ferraioli at the city limit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raccolta - studio - restauro di ogni reperto archeologico, e di ogni oggetto e testimonianza significativi della vita domestica - economica - culturale - sociale concreta;
collection, study and restoration of every archaeological find and every significant object and evidence of concrete domestic, economic, cultural and social life;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reperti archeologici aventi più di 100 anni provenienti da:
archaeological objects more than 100 years old which are the products of:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: