Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rinvio a giudizio
committal for trial
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
non è stata tradotta la richiesta di rinvio a giudizio e neppure l avviso di fissazione dell udienza preliminare.
neither the request of indictment nor the notice about the date of the preliminary hearing were translated.
signora presidente, questo parlamento chiede già da tempo il rinvio a giudizio del generale pinochet.
madam president, this parliament has been calling for general pinochet to be put on trial for a very long time.
tuttavia, alcuni argomenti possono deporre a favore di un controllo sulla scelta dello stato membro di rinvio a giudizio.
but certain arguments might militate in favour of a review of the choice of member state of trial.