Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
efficienza di trasferimento: la percentuale di vernice depositata sul pezzo è più alta rispetto alla verniciatura in bassa pressione.
transfer efficiency: the percentage of paint deposited on the piece is higher with respect to low pressure painting.
efficienza di trasferimento: la percentuale di vernice depositata sul pezzo è più alta rispetto alla quantità totale erogata dalla macchina.
transfer efficiency: the percentage of paint deposited is higher than the total quantity released by the machine.
la simulazione completa della macchina ti permette di vedere la lavorazione sul pezzo in un ambiente virtuale, lontano dall'officina.
the full machine simulation function allows you to simulate the machining of a part in a virtual reality environment on your computer, away from the shop floor.
da allora non si hanno più notizie precise sul pezzo, che forse è migrato in francia (itinerario... 1992).
from then on there are no precise records regarding the piece, which possibly migrated to france (itinerario... 1992).
kate ha anche lavorato un po' al lato visivo dei dud, fornendo del lavoro di cinepresa e la scrittura a mano che appare sul pezzo mind.
kate also worked a bit on the visual side of dud, contributing camera work and handwriting to the track mind.