Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
\n \timpossibile aprire il file {0}
\n \tunable to open file {0}
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
\timpossibile trovare inode %3$d.\n
\tcannot find inode %3$d.\n
Senast uppdaterad: 2002-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
\timpossibile accedere ai file di controllo dell'installazione.\n
\tcould not access the installation control files.\n
Senast uppdaterad: 2004-07-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
\timpossibile migrare %2$s sui dischi hotspare in %3$s.\n
\tunable to migrate %2$s to hotspare disks in %3$s.\n
Senast uppdaterad: 2004-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
enumerazione periferica non riuscita: \timpossibile caricare %s dll per l'enumerazione della periferica
device enumeration failure: \tcan't load the %s dll for device enumeration
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: