Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non arrenderti su questo, figliolo.
ne va pas à mi-chemin, fiston.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasciamo questo inferno!
on file d'ici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti.
- n'abandonne pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
- non devi arrenderti a lui!
- ne lui cède pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"non arrenderti.
"c'est ta vie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- non arrenderti!
ne cède pas !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti mai
bien humain comme en vrai
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah. non arrenderti
ah. ne vous levez pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti, ann.
ne renonce pas ann.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti, dai!
continue ! allez !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# non arrenderti mai #
♪ don't ever give up... ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti adesso.
ne laisse pas tomber.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andiamo, non arrenderti.
n'abandonne pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non arrenderti, willow!
n'abandonne pas, willow !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- forza, non arrenderti.
allez, n'abandonne pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(gennosuke) non arrenderti.
n'abandonnez pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(denise) non arrenderti!
ne te décourage pas, chéri !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devi arrenderti a lei completamente.
abandonnez-vous à lui complètement.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'accordo? non arrenderti.
on n'abandonne pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non arrenderti nemmeno questa volta.
- n'abandonne pas ça.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: