Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
concordata
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
pratica concordata
συντονισμένη εφαρμογή πρακτικών
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
fissazione concordata di onorari
από κοινού καθορισμός των αμοιβών
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
la cosa è stata concordata.
Αυτό ήταν συμφωνημένο.
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
pratica concordata nel settore dei trasporti
εναρμονισμένες πρακτικές στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών
È stata concordata la seguente formulazione:
Συµφωνήθηκε η παρακάτω διατύπωση:
Senast uppdaterad: 2012-04-11 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
assumere la forma di un'azione concordata
συνίσταται σε συντονισμένη δράση
la posologia concordata per il dolore acuto è:
Η δοσολογία που εγκρίθηκε για τον οξύ πόνο είναι:
a qualsiasi pratica concordata o categoria di pratiche concordate
σε κάθε εναρμονισμένη πρακτική, ή κατηγορία εναρμονισμένων πρακτικών,
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
--- a qualsiasi pratica concordata o categoria di pratiche concordate ,
Άρθρο 51 1 .
ii) all'adozione di una decisione o di una soluzione concordata.
ii) την έκδοση απόφασης ή την επίτευξη διακανονισμού·
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
iii) l'adozione di una decisione o di una soluzione concordata;
iii) όταν εκδίδεται απόφαση ή επιτυγχάνεται διακανονισμός·
hanno concordato quanto segue:
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ:
Senast uppdaterad: 2012-03-16 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
