Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il file esiste
action, to open an archive
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 non esiste
% 1 לא קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
%1: non esiste
% 1: אינו קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1: esiste giÃ
% 1: כבר קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file esiste già
הקובץ קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file non esiste.
הקובץ לא קיים.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il file esiste giÃ
הקובץ קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cartella esiste già
התיקייה כבר קיימת
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il dispositivo non esiste.
אין התקן כזה.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tema %1 esiste già
ערכת נושא% 1 כבר קיימת
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il gid %d non esiste.
ה-gid %d לא קיים.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file non esiste: %1
קובץ לא קיים:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file "%1" non esiste.
לא ניתן ליצור את הטבלה
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1: esiste già qsystemsemaphore
% 1: כבר קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il pacchetto %s non esiste
החבילה %s אינה קיימת
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file esiste. vuoi sovrascriverlo?
הקובץ קיים. האם ברצונך לכתוב עליו?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tabella "%1" non esiste
לא ניתן ליצור את הטבלה
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 già esiste. vuoi sovrascriverlo?
הקובץ% 1 כבר קיים. האם ברצונך לשכתב אותו?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nome dell' etichetta esiste già
שם התוויות קיים
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esiste già un file con nome %1.
כבר קיים קובץ בשם% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: