You searched for: mia caro (Italienska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Dutch

Info

Italian

mia caro

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Holländska

Info

Italienska

certo, mia caro.

Holländska

natuurlijk, liefje.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# mia caro, arrivero' presto #

Holländska

mijn lief, ik kom vlug...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo sei stato, mia caro. molto.

Holländska

ja, dat was je zeker.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

'e' un compromesso accettabile, mia caro.

Holländska

het is een eerlijke afspraak, liefste.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

be', di certo non e' mia, caro.

Holländska

- hij is niet van mij, schat.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu, mia caro, sei un insieme di contraddizioni.

Holländska

jij, mijn schat, bent een web van tegenstrijdigheden.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

artiglio, mia caro, lascia perdere gli altri.

Holländska

talon, lieveling, vergeet ze.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

voglio dirti una cosa... mia caro, piccolo worth.

Holländska

luister even, m'n lieve kleine worth.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci chiedevamo se fosse possibile parlare col tuo capo, mia caro.

Holländska

we vroegen ons af of we even met de eigenaar konden praten.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi chiedo se possa essere un bene per lei, mia caro, leggere così tanti romanzi...

Holländska

zou het wel goed voor haar zijn om zoveel romans te lezen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non è colpa mia, caro collega, se abbiamo violato in questo momento il regolamento!

Holländska

het is mijn schuld niet, beste collega, als wij op dit moment het reglement hebben overtreden.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,925,844 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK