Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi sono rotto i coglioni
praecidi virgam meam balls
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai rotto i coglioni
fregisti balls
Senast uppdaterad: 2015-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avete rotto i coglioni
et fregit
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sono rotto i coglioni di stare a casa
praecidi virgam meam balls
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi dimenticare
semper in te cogitationes
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi toccare!
noli me tangere.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi arrendo mai
i non deficere
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il sole di agosto secca i fichi tu mi hai seccago i coglioni
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di te non mi pimpors
di te non mi importa nulla
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non mi ami , vaffanculo
quis non amat me non merentur
Senast uppdaterad: 2020-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi fido più di nessuno
non credo aliorum
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi importava della music
sed pisces piscatori musicam aliasque blanditias non curaverunt
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
chi non mi ama, non mi merita
quicumque non amat me non meretur
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi avrete mai come volete voi
you will never get me as you want
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per amarti non mi basta un cuore
autem diligunt te
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi piace questa macchina fotografica.
hoc instrumentum photographicum mihi non placet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimostra che la sfortuna non mi fa paura
adversam fortunam non timeo
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutto quello che non mi uccide mi fortifica
quod non me occidit me confirmat
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quello che non mi uccide mi rende più forti
quod non te occidit, fortior me
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'innanzi brindisi giungo e non mi oppongo
prae meis officiis brundisium non venio
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: