You searched for: hai il fidanzato? (Italienska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

- hai il fidanzato?

Portugisiska

por nada. - tens namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il fidanzato?

Portugisiska

namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

- il fidanzato?

Portugisiska

- namorado? pode ser.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il fidanzato.

Portugisiska

- o namorado dela.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

hai conosciuto il fidanzato?

Portugisiska

conheceste o namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce l'hai il fidanzato?

Portugisiska

tens namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

- ehi, hai il fidanzato, eh?

Portugisiska

-tens namorado, não?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei il fidanzato?

Portugisiska

você é o namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il fidanzato, eh?

Portugisiska

noivo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sei il fidanzato?

Portugisiska

És o namorado, é?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ha il fidanzato.

Portugisiska

- ela tem namorado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sì, il fidanzato!

Portugisiska

- pois é, o namorado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- siete il fidanzato?

Portugisiska

- o senhor é o noivo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

eccetto il fidanzato.

Portugisiska

menos o namorado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- chi e' il fidanzato?

Portugisiska

- quem é o amante? - eu, minha senhora.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- il fidanzato di alex.

Portugisiska

- o namorado da alex.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- no, solo il fidanzato.

Portugisiska

não, apenas o namorado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"se vede il fidanzato..."

Portugisiska

"se encontrar o noivo... "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

È per il fidanzato, vero?

Portugisiska

É o coisa com o namorado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- si' e' il fidanzato.

Portugisiska

- sim, ele...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,740,641,142 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK