Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un pezzo unico.
um exemplar único.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un pezzo unico.
- É único.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È via da un pezzo.
ele já se foi há um bocado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e un pezzo unico.
- vale, sim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e' un pezzo unico.
- exemplar único.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la meritavi da un pezzo.
- está em atraso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da un pezzo.
até já passa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' ricavata da un unico pezzo di cristallo
foi feita de um único cristal perfeito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da un pezzo.
há um tempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- caro. - e' un pezzo unico
- caro!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e, sai, e' un pezzo unico.
e, sabes, é completamente única.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da un pezzo, vero?
já faz algum tempo, não é?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo dico da un pezzo.
já não é de agora que o digo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma no... da un pezzo.
não, não a vejo há um ano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vestito che indossava era un pezzo unico.
e o vestido que trazia era único.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembra essere la punta spezzata di un pezzo piu' grande.
parece ser uma ponta partida de algo maior.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carrozzeria e telaio sono praticamente un pezzo unico.
porque o corpo de certa forma já é o chassis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non lo porto da un pezzo.
- há bastante tempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, henry ha detto che e' un pezzo unico.
É uma peça que tem muito que se lhe diga.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ce l'aspettavamo da un pezzo.
já se esperava há muito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: