Hai cercato la traduzione di la punta è ricavata da un pez... da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

la punta è ricavata da un pezzo unico

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

un pezzo unico.

Portoghese

um exemplar único.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un pezzo unico.

Portoghese

- É único.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È via da un pezzo.

Portoghese

ele já se foi há um bocado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e un pezzo unico.

Portoghese

- vale, sim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' un pezzo unico.

Portoghese

- exemplar único.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la meritavi da un pezzo.

Portoghese

- está em atraso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da un pezzo.

Portoghese

até já passa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' ricavata da un unico pezzo di cristallo

Portoghese

foi feita de um único cristal perfeito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- da un pezzo.

Portoghese

há um tempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- caro. - e' un pezzo unico

Portoghese

- caro!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e, sai, e' un pezzo unico.

Portoghese

e, sabes, é completamente única.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da un pezzo, vero?

Portoghese

já faz algum tempo, não é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo dico da un pezzo.

Portoghese

já não é de agora que o digo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma no... da un pezzo.

Portoghese

não, não a vejo há um ano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il vestito che indossava era un pezzo unico.

Portoghese

e o vestido que trazia era único.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembra essere la punta spezzata di un pezzo piu' grande.

Portoghese

parece ser uma ponta partida de algo maior.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

carrozzeria e telaio sono praticamente un pezzo unico.

Portoghese

porque o corpo de certa forma já é o chassis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non lo porto da un pezzo.

Portoghese

- há bastante tempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, henry ha detto che e' un pezzo unico.

Portoghese

É uma peça que tem muito que se lhe diga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ce l'aspettavamo da un pezzo.

Portoghese

já se esperava há muito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,771,085,339 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK