You searched for: lasciate ogni speranza voi che entrate (Italienska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

lasciate ogni speranza o voi che entrate

Portugisiska

quem aqui entrar deve abandonar a esperança

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lasciate ogni speranza, o voi che entrate.

Portugisiska

abandonem toda a esperança, tu que entras aqui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"lasciate ogni speranza, voi che entrate."

Portugisiska

"abandonai toda a esperança, vós que entrais."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza o voi che entrate."

Portugisiska

"entras neste lugar e perdes toda, a esperança. "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza, o voi che entrate."

Portugisiska

"deixai toda a esperança, vós que entrais."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

lasciate ogni speranza voi ch'entrate.

Portugisiska

deixem as esperanças para trás.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.

Portugisiska

abandonai toda a esperança, ó vós que entrais.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lasciate ogni speranza, voi ch'entrate!

Portugisiska

que abandone toda a esperança aquele que entra aí!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

già... "lasciate ogni speranza, o voi che entrate".

Portugisiska

sim. "toda a esperança abandonada, para quem aqui entra".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza, voi ch'entrate."

Portugisiska

"abandonai toda a esperança, vós que entrais aqui".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza o voi ch'entrate".

Portugisiska

"abandonem toda a esperança, vós que entrais."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza, o voi ch'entrate."

Portugisiska

"abandonem as esperanças, todos vós os que entrarem aqui".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"lasciate ogni speranza ch'entrate."

Portugisiska

lasciate ogni speranza ch'entrate.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

lasciate ogni speranza.

Portugisiska

abandone toda a esperança.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

abbandonate la speranza voi che entrate

Portugisiska

abandonem a esperanÇa os que aqui entrarem

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lasciate ogni speranza, voi ch'intrate.

Portugisiska

abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- lasciate ogni speranza, voi ch'intrate.

Portugisiska

abandone toda a esperança...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lasciate ogni spemnza voi che entmte

Portugisiska

abandonem a esperança ao passsar aqui

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ricorda, "lasciate ogni speranza, voi ch'intrate.

Portugisiska

abandone toda a esperança, vós que entrais aqui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.

Portugisiska

abandoneis toda a esperança, vós que entrais no inferno.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,504,489 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK