You searched for: ma parli un po italiano (Italienska - Portugisiska)

lo parli un po'?
- fala árabe?

parli un po' troppo.
falas de mais.

mi parli un po di lei
sobre si.

vuoi che ti parli un po'?
queres que me ponha a falar por uns instantes.

ma parli tu.
está bem.

però parli un po' troppo.
só que tu falas um bocadinho demais.

- sai, parli un po' troppo.
você fala demais.

so parlare un po' di italiano.
já lhe perguntaste? falo um pouco de italiano.

lo parli un po' di francese?
falas francês?

sì, parli un po' di inglese?
sim, fala algum inglês?

hai imparato un po' d'italiano?
- aprendeste italiano?

loro entrano, tu ci parli un po'.
os rapazes entram no teu gabinete, conversa com eles.

- che si parli un po', io e te
de a gente conversar

lascia che ti parli un po' di me.
deixa-me falar-te sobre mim.

vuole che le parli un po' di me?
talvez deva falar um pouco sobre mim.

piantala, inglesina, parli un po' troppo.
cala-te, inglesa. falas demasiado.

non è così male quando ci parli un po'.
ele não é assim tão mau assim que comeces a falar com ele.

ci parli un po' di coach hopper, jack.
fale-me sobre o treinador hooper, jack.

parli un pò l'inglese?
fala um pouco de inglês?

- ma di che parli? un prezzo equo, considerando...
não foi essa a razão.