You searched for: sistina (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

sistina

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

cappella sistina

Portugisiska

capela sistina

Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la cappella sistina.

Portugisiska

a capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

della cappella sistina?

Portugisiska

e da capela sistina?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

dipingo la cappella sistina.

Portugisiska

estou a pintar a capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- visiterete la cappella sistina?

Portugisiska

- vais à capela sistina?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

cappella sistina ore 1 8,34

Portugisiska

capela sistina, cidade do vaticano - 18:34

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

michelangelo, nella cappella sistina.

Portugisiska

michelangelo na capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la cappella sistina è una fortezza.

Portugisiska

a capela sistina é uma fortaleza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ha mai visto la cappella sistina?

Portugisiska

alguma vez viu a capela sistina, miss watson?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

fumo dal camino della cappella sistina.

Portugisiska

fumo na chaminé da capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

il coro della cappella sistina che canta.

Portugisiska

o papa de roma "in cathedra", o coro da capela sistina a cantar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

lei l'ha vista la cappella sistina?

Portugisiska

viste a capela sistina?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ecco perché potevi puntarci la cappella sistina.

Portugisiska

por isso é que podia apostar a capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- ha dipinto la cappella sedicesima. (*sistina)

Portugisiska

ele pintou a capela "sistina".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

tu sarai la mia gioconda, la mia cappella sistina.

Portugisiska

vais ser a minha mona lisa, a minha capela sistina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

cioe', guardi qua', e' la cappella sistina.

Portugisiska

quero dizer, olhe para isto! É a porra da capela sistina!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

avremmo dovuto chiamare questo posto la cappella sistina.

Portugisiska

deviam ter chamado capela sistina ao bordel.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- magari facciamo solo un totalino della cappella sistina.

Portugisiska

talvez um grande plano da capela sistina...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

È la mano che crea, tramite michelangelo, la cappella sistina.

Portugisiska

É a mão que cria, através de miguel Ângelo, a capela sistina.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

inoltre ha proibito una fotografia della cappella sistina di michelangelo.

Portugisiska

também se proibiu uma fotografia da capela sixtina do miguel anjo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,799,525,089 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK