You searched for: somministra (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

somministra

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

via di somministra -

Portugisiska

via de administração

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

chi somministra i test?

Portugisiska

quem administra os testes?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

somministra solo l'azt.

Portugisiska

só querem servir azt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

somministra zione (mg)

Portugisiska

1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

- somministra l'adrenalina.

Portugisiska

- administre adrenalina. - abram espaço.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

via di somministra zione

Portugisiska

via de administração

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

somministra una dose uguale.

Portugisiska

administra uma dose igual.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si somministra la dose da sola.

Portugisiska

ele controla a própria dosagem.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

via di somministra zione sottocutanea

Portugisiska

nome de fantasia dosagem

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

solitamente si somministra una sola dose.

Portugisiska

pessoas com problemas no fígado não necessitam de reduzir a dose, a não ser que tenham problemas de rins.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

- somministra 10 microgrammi di dopamina.

Portugisiska

injecta 10 de dopamina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

luveris si somministra per via sottocutanea.

Portugisiska

luveris destina- se a administração por via subcutânea.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

vai di epinefrina, poi somministra lidocaina!

Portugisiska

lidocaína, seguida de epinefrina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quincy, somministra 80 microgrammi di interferone.

Portugisiska

quincy, dá-lhes 80 microgramas de "interferon".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

somministra al paziente steroidi ad alto dosaggio.

Portugisiska

tratem o paciente com uma dose alta de corticóides.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

solitamente cellcept si somministra nel modo seguente:

Portugisiska

o modo habitual de administrar cellcept é o seguinte:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

- somministra dei fluidi al bimbo della 5.

Portugisiska

- repõe os fluídos do miúdo da cama 5. - já está.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- somministra l'eparina, 500 cc per endovena.

Portugisiska

comecem com o heparin. 500cc's, intravenosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

somministra dell'haldol se c'e' bisogno.

Portugisiska

se for preciso, administrem haloperidol.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

l'esercito somministra a tutti farmaci anti malaria.

Portugisiska

o exército dá medicamentos contra a malária.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,767,441,392 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK