You searched for: tu sei al mare (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tu sei al mare

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

tu sei al sicuro.

Portugisiska

a salvo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- tu sei al parcheggio

Portugisiska

- você está com o estacionamento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu sei al sah-him.

Portugisiska

tu és al sah-him.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma tu sei al sicuro.

Portugisiska

mas tu estás em segurança.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, tu sei al sicuro.

Portugisiska

estás a salvo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu sei al sicuro, ok?

Portugisiska

estás seguro, está bem?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- tu sei al terzo anno?

Portugisiska

- andas no 10º ano?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu sei al sicuro con me.

Portugisiska

estás segura comigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu sei al sicuro, patrick.

Portugisiska

estás em segurança, patrick.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- tu sei al pari dei maestri.

Portugisiska

eu diria que estás lá no topo entre os melhores.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ortiz, tu sei al cc-3.

Portugisiska

ortiz, vai no cc-3.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei al sicuro

Portugisiska

e estás segura.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei al sicuro.

Portugisiska

- estás em segurança.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei al cellulare?

Portugisiska

estás num portátil?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sei al sicuro.

Portugisiska

- a salvo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# sei al meglio #

Portugisiska

# o teu ar é dos melhores #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

neanche quando tu sei al cesso.

Portugisiska

nem quando estás a cagar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lontano da lui, tu sei al sicuro.

Portugisiska

longe dele estás segura.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ma tu sei qui e sei al comando.

Portugisiska

- você é que está aqui a comandar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

adesso tu sei al tappeto, amico mio.

Portugisiska

bom meu amigo, acabaste de ser atingido...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,787,989,801 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK