Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la donna non può...
Женщина не может...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna non può….
Женщина может….
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la donna non può...".
"Женщины не могут...".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la donna non dovrebbe…
Женщина не должна…
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la donna non può cucinare
Женщина не может готовить еду
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna non dovrebbe insegnare
Женщины не должны учиться
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna non può avere bambini
Женщина не может иметь ребёнка
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna dei rilasci (nightrose)
release vixen (nightrose)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna non può tenere un segreto
Женщина не может хранить секреты
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi è la donna nell'ufficio del presidente?
Кто эта женщина в кабинете председателя КНР?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna decide da sé chi la conquisterà.
Женщина сама решает, кто её победит.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna non può interpretare il silenzio di un uomo
Женщина не может толковать молчание мужчин
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanto gentile e tanto onesta pare la donna mia
Так нежна и так честна кажется миледи
Senast uppdaterad: 2014-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la donna lavorava con facilità, allegra e svelta.
Молодая баба работала легко, весело и ловко.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei stata e sarai sempre la donna... dei mie sogni d'amore... sesso perfetto
Светлана моя любовь
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
né l'uomo fu creato per la donna, ma la donna per l'uomo
и не муж создан для жены, но жена для мужа.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la donna non può..."la schermata di katrin zinoun.
"Женщина может...". Скриншот от Катрин Зинаун.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
era proprio la donna incosciente, corrotta, ma simpatica e docile.
Она точно была неведающая, испорченная, но милая и безответная женщина.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non c'è poi tempo di trasferire la donna in sala parto e il parto avviene nel letto d'ospedale.
В индивидуальных интервью meet the mamas (англ: “Познакомьтесь с мамами”) разговоры сосредоточены вокруг женщины и ее личной истории.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la donna concepì e fece sapere a davide: «sono incinta»
Женщина эта сделалась беременною и послала известить Давида, говоря: я беременна.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: