Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi amore!
¡marta...!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buongiorno. - mi dica.
- comisario montalbano, buenos días.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buongiorno, mi scusi.
- ¡hola!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buongiorno, mi riconosce?
hola. ¿me reconoces?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amore vole fe yah
mi amore vole fe yah
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_ buongiorno. mi chiamo qiu.
buenos días me llamo qyu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi chiamo hunter.
buenos días.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora, buongiorno. mi scusi.
entonces, buenos días.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- buongiorno, mi chiamo neumann...
- hola, mi nombre es neumann...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sì, sì. - buongiorno, mi scusi.
discúlpeme, ¿cómo está?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi chiamo andrew botwin.
hola, soy andrew botwin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ah, dottore, buongiorno, mi scusi
ah, doctor, buenos días, perdón.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi chiamo kim jin-kyung.
hola, mi nombre es kim jin-kyung
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi chiedevo se potesse aiutarmi.
hola, me preguntaba si podría ayudarme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi... chiedevo se potessimo parlare.
hola. me pregunto si podríamos hablar un momento?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, mi hanno detto sulla spiaggia...
hola. dijeron que estaba en la playa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- buongiorno. - mi dice una cosa? - mi dica.
- escuche una cosa, montalbano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno. mi ha fatto chiamare il tenente mcpherson.
me ha llamado el teniente mcpherson.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- salve, buongiorno. - mi dispiace, non siamo...
hola, buenos días.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- buongiorno. mi chiamo etienne boisset, sono un giornalista.
me llamo etienne boisset, soy periodista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: