You searched for: disuguaglianze (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

disuguaglianze

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

disuguaglianze sanitarie

Spanska

desigualdades en materia de salud

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

disuguaglianze di fréchet

Spanska

desigualdades de fréchet

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e ricadiamo sempre nelle disuguaglianze.

Spanska

y siempre volvemos a las desigualdades.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- ridurre le disuguaglianze in questo campo,

Spanska

- atenuar las desigualdades en materia de sanidad;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ridurre queste disuguaglianze rappresenta una sfida importante.

Spanska

la reducción de estas desigualdades constituye todo un desafío.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alla base di quelle statistiche ci sono le disuguaglianze sociali.

Spanska

si quieres hablar de estadisticas criminales... mira las desigualdades sociales que las producen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ed è aumentata anche le disuguaglianze nella mortalità infantile per classe

Spanska

y también aumentaron las desigualdades en la mortalidad infantil según la clase social.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le disuguaglianze sociali ci hanno portato a uno stato permanente di malcontento.

Spanska

la desigualdad económica ha provocado un estado permanente de agitación social.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nell'unione permangono disuguaglianze di rilevo, sia all'interno dei paesi, sia fra questi.

Spanska

persisten las acusadas desigualdades en la unión, tanto entre países como dentro de ellos.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

riduzione delle disuguaglianze sanitarie fra le regioni dell'ue (allegato — punto 2.1.2)

Spanska

reducción de las desigualdades en materia de salud entre regiones de la ue (punto 2.1.2 del anexo)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

disuguaglianza della misura pupillare

Spanska

pupilas desiguales

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,763,156,521 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK