You searched for: fare piacere (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

fare piacere

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ma fare me piacere!"

Spanska

qué desagradable."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

mi devi fare un piacere

Spanska

necesito que me hagas un favor

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi può fare un piacere ?

Spanska

¿me haría un favor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

se gli puo' fare piacere...

Spanska

si lo hace feliz...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi puo' fare un piacere?

Spanska

¿puedes hacerme un pequeño favor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma lasciami fare, per piacere.

Spanska

pero, apártate, porque lo haré yo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mi dovreste fare un piacere.

Spanska

- quiero que me haga un favor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- a te dovrebbe fare piacere!

Spanska

precisamente tú deberías alegrarte

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

adesso mi devi fare un piacere.

Spanska

ahora me tienes que hacer un favor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- puo' fare spazio, per piacere?

Spanska

¿puede hacerse a un lado, por favor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non mi volete mai fare un piacere.

Spanska

nunca me escuchan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pensi di potermi fare un piacere?

Spanska

¿piensas que me puedes hacer un favor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pensavo ti potesse fare piacere averle.

Spanska

pensé que querrías quedártelas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non vivi per fare piacere a tua madre.

Spanska

- no puedes vivir la vida para complacer a tu mamá.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

oh, e' un piacere fare...

Spanska

encantada de-- bueno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- con piacere. che devo fare?

Spanska

- encantada. ¿ qué debo hacer?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e' un piacere fare affari.

Spanska

le encontraremos un sitio para usted. un placer hacer negocios.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

per piacere... - non fare pazzie.

Spanska

- solo, por favor, no te pongas loco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"qualsiasi cosa, pur di fare piacere ad una donna!"

Spanska

"cualquier cosa por hacer un favor a una dama!"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- piacere di fare la sua conoscenza.

Spanska

- encantado de conocerte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,774,168,477 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK